All Misery/Flowers



Музыкант: The Gutter Twins
В альбоме: Saturnalia
Время: 4:30
Направление: Рок и метал

Оригинал:

Would you leave me alone, my sweet Simone?
If I lay on my back down below on the track
Remember the night, how I’d wade in the water
Be counting the stars and starting me over

They shine your eyes
Gonna make me rain, gonna make you rise
When I’m gone baby, don’t you forget it
I did all I did just to get through to heaven

Got no mother, she can’t find me
Got no father, he gonna blind me
Little girls might twitch at the way I itch
But when I burn it’s a son of a bitch

Hold on, hold on
Hold on, all misery gone
Hold on, hold on
Hold on, all misery gone

Make me, shake me, bleed all over
Going down to the ground in deep black water
Let’s ride, suicide
Say what you want but you make it, don’t lie

Don’t let me down, baby, on a bed of hard thistle
Gonna die when I drown just to have it away
Those lies in my eyes
Push you down in the river till you testify

My mother, she don’t know me
And my father, he can’t own me
Little girls might twitch at the way I itch
But the way I burn is a son of a bitch

Make me, shake me, deep black water
Gonna run through my pain, gonna make it rain
Baby I’m gone, so don’t you forget it
I did all I did just to get through to heaven

Hold on, hold on
Hold on, all misery gone
Hold on, hold on
Hold on, all misery gone

If you could hear me love
I’d tell to you my story
To you and only you
So love that you might save me

I woke up from a dream
I woke up, I was crying
I saw an animal
With eyes like mine on fire

I saw my own true love
She was there selling flowers
Has she forget-me-nots
White lilies or red roses?

And then from far away
Who’s that I see come riding?
Upon a pale white horse
Come riding fast as lightning

Oh, if you can hear me love
I’d tell you my story
So that you might save me
So that you might save me
So that you might save me
So that you might save me

Перевод с английского на русский:

Вы хотите оставить меня в покое, мой сладкий, Симон?
Если я лежал на спине, Вниз по дорожке
Я помню ночь, как я буду пробираться в воде
Считать звезды и от меня более

Светятся глаза
Может, будет дождь, будет лазить
Когда я уйду, детка, не забывай об этом
Я сделал все, что я сделал просто достучаться до небес

Меня нет мамы она не может найти меня
Меня нет отец, он собирался ослепить меня
Девочки может дергаться как я зуд
Но когда я сжигаю это сукин сын

Держись, подожди
Подожди, все несчастья ушли
Держите, держите в
Держать, все печали ушли

Делать меня, трясти меня, кровоточить
Идет вниз землю в глубокие черные воды
Давайте ездить, самоубийство
Скажите, что вы хотите, но сделать это, не ври

Не подведи меня, детка, на кровать жесткий чертополох
Умереть, когда я утону просто, чтобы он отсюда
Ложь в моих глазах
Подтолкнуть вас в реку, пока они не засвидетельствуют,

Моя Мама, Она кто не знает меня
И мой отец, он не может даже меня
Маленькая девочка, возможно, дергаться на дороге мне приспичило
Но я горю сын Сука

Они делают меня, потряси меня, глубоко черная вода
Буду запуск через мою боль, я буду делать дождь
Детка, я уйду, так что не забывай
Я сделал все, что я сделал Просто достучаться до неба.

Договор так что держись
Подождите, все несчастья ушли
Держись, держись на
Держись, все несчастья ушли

Если бы вы могли слышать меня любовь
Я бы сказал тебе моя история
Для вас и только вы
Поэтому любовь, которая может спасти мне

Я проснулся от сна
Я проснулся, я был плачет
Животное увидел
Мои глаза, как с На пожаре

Я увидел свою истинную любовь.
Там был продавать цветы
Она имеет незабудки
Белые лилии или красные розы?

И то очень далеко
То что я вижу верховая езда;
На белой лошади
Давай конь быстрый, как молния,

О, если ты меня слышишь люблю
Я хочу рассказать вам свою историю
Так что вы можете сохранить мне
Так что вы можете спасти меня
Так что вы можете сохранить мне
Что ты спасешь меня


Комментарии закрыты.