Maybe on Monday



Музыкант: Calexico
В альбоме: Algiers
Время: 3:39
Направление: Рок и метал

Оригинал:

Woke up on Monday and wrote you a love song, wrote you a love song
Well the pen stopped and the paper flew out the window
And the notes rang down the road
I don’t know where they’ll go get caught in the trees I suppose
Ripped apart by the birds and the winter winds whisper good bye to your love

Went out walking into the storm, into the storm
Followed what I thought was your voice but it was just the riverside
I don’t know where they’ll go but I cast the letters you wrote
Taken out by the current or sink to the bottom to say a little goodbye to your love

Skies dark and the wind blew the trees down
I watched as the world slipped away
Carved into the bark a final love song
Then I carried the words to the fire

Staring into the glow where the branches are burning low
Sparks shooting out like stars and in the morning say a little goodbye to your love

I’ll carry this song with me everyday ‘til I lie down by your side

Переведено на русский язык:

Проснулся в понедельник и написал тебе песню о любви, я написал тебе песню о любви
Ну перо остановилось, и Бумаги вылетели окна.
И замечания он позвонил вниз по дороге
Не знаю, куда они пойдут вам пойман в кронах деревьев, я предполагаю, что
Раздирают птицы и зимний ветер шепот «Прощай» своей любви

Вышел пройтись в буря, шторм
Затем я думала, что вы голос, но это было только riverside
Я не знаю, где я буду, но я брошу вам буквы, которые вы написал
Взял тока или опускаться на под маленький прощальный любовь

Небо темное и ветер дул деревья вниз
Я видела, как мир ускользнул
Вырезанные в коре последняя песня любви
Тогда положение слова огонь

Вглядываясь в зарево, где ветви низкие крем
Стреляют искрами, словно звезды, и в утром-сказать, что до свидания с вашей любви

Я исполню эту песню со мной каждый день, когда я лежу на боку


Комментарии закрыты.