Take It as It Comes



Музыкант: Chapman Beth Nielsen
В альбоме: Beth Nielsen Chapman
Время: 4:29
Направление: Иное

Оригинальный текст песни:

Rita’s out on the street tonight
Drivin’ through the rain
She’s got lots of new reasons not to trust any man again
And even though she’ll be alright
She’ll never be the same
She’ll move closer to her Mama, let her daughter keep her Daddy’s name
Sometimes you’ve only got one road and it’s a rocky ride
Sometimes there isn’t time to think about the tears you’ve cried

You take it as it comes
When you’ve got no way to hide from the hurtin’ inside
When there’s nowhere you can really run
You take it as it comes

Rita’s out on the street tonight
Midnight feels so strange
She’s got her baby in the car seat
Her sleeping face flashin’ as the signals change
They roll up to the corner for the seventh time
As they circle around the square
While the movie crowd is spilling out across the street
Rita sits at that light and stares
And she wonders if there’s any reason in the world to try
And she glances at her little girl and she remembers why

You take it as it comes
When you’ve got no way to hide from the hurtin’ inside
When there’s nowhere you can really run
You take it as it comes

And one foot goes in front of the other
And one day rolls into the next
Sometimes you’ve got to let your heart be numb
And take it as it comes
(Rita’s out on the street tonight)

When you’ve got no way to hide from the hurtin’ inside
(Drivin’ through the rain)
When there’s nowhere you can really run
You take it as it comes
(Rita’s out on the street tonight)

When you’ve got no way to hide from the hurtin’ inside
(Drivin’ through the rain)
When there’s nowhere you can really run
You take it as it comes
(Rita’s out on the street tonight)

When you’ve got no way to hide from the hurtin’ inside
(Drivin’ through the rain)
When there’s nowhere you can really run
You take it as it comes
(Rita’s out on the street tonight)

When you’ve got no way to hide from the hurtin’ inside
(Drivin’ through the rain)
When there’s nowhere you can really run
You take it as it comes
(Rita’s out on the street tonight)

When you’ve got no way to hide from the hurtin’ inside
(Drivin’ through the rain)

Перевод:

Рита вышла на улицу сегодня вечером
Руководство через дождь
Она имеет много новых причин, чтобы не доверять любой человек
И хотя она будет в порядке.
Она никогда не будет прежней
Она будет приблизиться к матери, пусть ее дочь держите ее отца имя
Иногда у вас есть только один путь, и это rocky ездить
Иногда нет времени думать о слезах я плакал

Это как приходит
Когда вы не имеет возможности скрыть зло внутри
Когда нет ничего, вы действительно можете работать
Вы взять его, как это происходит

Рита на улица вечером
Полночь чувствует себя так странно
У нее ее ребенок в автокресле
Ее спящее лицо мигает как сигналы изменения
Они плывут вверх до угла седьмой раз
Как они крутятся вокруг площади
То, что фильм толпы, которые распространяются через улица
Рита садится к свету и смотрит
И она задается вопросом, есть ли причина, почему в мире, чтобы попытаться
И она смотрит на нее Маленькая девочка и она помнит, почему

Принимайте все, как есть приходит
Когда у тебя нет пути, чтобы скрыть боль внутри
Когда тебе некуда бежать действительно
Вы возьмите его, как это приходит

И одна нога идет в перед другой
И в один прекрасный день катится в далее
Иногда вы должны пусть ваше сердце немеет
И принять это как он приходит
(Рита выходит на улицу в этот вечер)

Если у вас нет возможности скрыться от боль внутри
(Бег под дождем)
Когда нет места, вы можете реально работать
Вы берете его, как это происходит
(Перерисовано на улицы сегодня вечером)

Когда у вас есть не способ спрятаться от больно внутри
(Езда под дождем)
Когда где-то действительно запустить
Вы возьмите его, как это приходит
(Рита на улице сегодня)

Если у вас есть не способ спрятаться от больно внутри
(Далее дождь)
Когда есть то, что вы действительно можете работать
Вы принимаю его как есть
(Рита на улице сегодня вечером)

Когда у вас нет способа, чтобы скрыть от повреждений внутри
(Вождение через дождь)
Когда тебе некуда бежать действительно
Вы возьмите его, как это доход
На улице (есть Рита сегодня вечером)

Если у вас нет способа, чтобы скрыть от ubližování внутри
(Руководство под дождем)


Комментарии закрыты.