The Final Cut



Музыкант: Pink Floyd
В альбоме: The Final Cut
Время: 4:48
Направление: Рок и метал

На исходном языке:

Through the fish eyed lens of tear stained eyes
I can barely define the shape of this moment in time
And far from flying high in clear blue skies
I’m spiralling down to the hole in the ground where I hide

If you negotiate the minefield in drive
And beat the dogs and cheat cold electronic eyes
And if you make it past the shotguns in the hall
Dial the combination, open the priesthole
And if I’m in I’ll tell

There’s a kid who had a big hallucination
Making love to girls in magazines
He wonders if you’re sleeping with your new found faith
Could anybody love him?
Or is it just a crazy dream?

And if I show you my dark side
Will you still hold me tonight?
And if I open my heart to you
And show you my weak side
What would you do?

Would you sell your story to Rolling Stone?

Would you take the children away?
And leave me alone
And smile in reassurance
As you whisper down the phone
Would you send me packing?
Or would you take me home?

Thought I oughta bare my naked feelings
Thought I oughta tear the curtain down
I held the blade in trembling hands
Prepared to make it but just then the phone rang
I never had the nerve to make the final cut

{You there,
Alright listen,
I think I’ve got it}

Перевод на русский:

Рыбы глазами объектива слеза окрашенных глаз
Я с трудом определить форму такой момент
И далеко летит высокое ясное голубое небо
Я по спирали вниз в дыру в земле, где я скрыть

Если вы договариваетесь минное поле в диске
И бить собак и чит холодные электронные глаза
И если ты сможешь пройти ружья в зал
Включите комбинированный, открыть priesthole
И если я В я скажу

Есть мальчик, который имел большое галлюцинация
Заниматься любовью с девушками в журналы
Он задается вопросом, если вы спите со своим новая вера
Может кто-нибудь полюбить его?
Или это просто сумасшедшая мечта?

И если я покажу вам свою темную сторону
Вы еще будете держать меня вечером?
И если я открываю свое сердце для тебя
И показать вам мое слабое стороны
Что бы вы сделали?

Вы могли бы продать свою историю Rolling Stone?

Возьмите детей далеко?
И оставьте меня в покое
И улыбаться с уверенностью
Если вы шепот в трубку:
Вы пошлете мне упаковка?
Или ты хочешь отвезти меня домой?

Думал, что я должен голые мой голые эмоции
Думал, что я должен рвать занавес вниз
Я держал лезвие в дрожащими руками
Готов это сделать, но только затем зазвонил телефон.
Никогда до финала бы храбрый клип

{Вы там,
Ладно,слушай,
Я считаю, что я получил }


Комментарии закрыты.