Nightime

Оригинальный текст музыкальной композиции:

NIGHT TIME
WRITERS: TOMMY ROE/RAY WHITLEY
PUBLISHER: SONY/ATV

I WORK HARD ALL DAY,
HAVE NO TIME TO PLAY..
BUT WHEN IT’S NIGHT TIME, NIGHT TIME, NIGHT TIME..
TROUBLES LEAVE MY MIND, MY NERVES UNWIND..
A DAY FOR ME MEANS DECISIONS, AND CONCLUSIONS,
I’M COVERED WITH A BLANKET OF PHONY ILLUSIONS..
BUT AT THE END OF MY DAY,
I THROW IT ALL AWAY,
AND RUN HOME TO YOU, CAUSE IT’S NIGHT TIME.
NIGHTFALL MEANS IT’S TIME TO HOLD YOU TIGHT,
DAY IS DONE AND THINGS WORKED OUT ALL RIGHT..
NOW EVENING IS HERE, WE WILL DISAPPEAR,
IN SHADOWS, AND DREAMS CAUSE IT’S NIGHT TIME.
I’M JUST LIKE ALL THE REST I’M IN A HURRY,
I GO TO WORK, FROM NINE TO FIVE I WORRY..
BUT WHEN IT’S NIGHT TIME, NIGHT TIME, NIGHT TIME,
TROUBLES LEAVE MY MIND, MY NEARVES UNWIND.
NIGHT TIME, NIGHT TIME, NIGHT TIME, ETC.

Перевод на русский язык:

Вечером
АВТОРЫ: ТОММИ РОУ/РЭЙ УИТЛИ
Издатель: СОНИ/АТВ

Я РАБОТАЛ ВЕСЬ ДЕНЬ,
НЕТ ВРЕМЕНИ ЧТОБЫ ИГРАТЬ В ИГРЫ..
НО, КОГДА НОЧЬ, НОЧЬ, НОЧЬ Время..
НЕПРИЯТНОСТИ ОСТАВЬ МОЙ РАЗУМ, МОИ НЕРВЫ РАССЛАБЬТЕСЬ..
В ОДИН ПРЕКРАСНЫЙ ДЕНЬ, ДЛЯ МЕНЯ, ОЗНАЧАЕТ, ЧТО РЕШЕНИЯ, И ВЫВОДЫ,
Я УКРЫТ ОДЕЯЛО ЛОЖНЫХ ИЛЛЮЗИЙ..
НО В КОНЦЕ МОЕГО ДНЯ,
Я СНЯЛ ВСЕ Вдали,
И БЕЖАТЬ ДОМОЙ К ВАМ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО НОЧЬ Время.
НОЧЬ ОЗНАЧАЕТ, ПРИШЛО ВРЕМЯ ДЛЯ ВАС, ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ УЗКИЙ,
ДЕНЬ ДЕЛАЕТСЯ, И ДЕЛА ПОШЛИ ВСЕ ПРАВО..
СЕЙЧАС, ВЕЧЕРОМ, ЗДЕСЬ, МЫ БУДЕМ ИСЧЕЗНУТЬ,
В ТЕНИ И СНЫ ВЫЗЫВАЮТ НОЧНОЕ ВРЕМЯ ЭТО.
Я КАК И ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ, Я ИДУ ПОСПЕШНО,
Я ИДУ НА РАБОТУ, С ДЕВЯТИ ДО ПЯТИ Я ВОЛНУЮСЬ..
НО КОГДА ЭТО НОЧЬ, НОЧНОЕ ВРЕМЯ, НОЧНОЕ ВРЕМЯ,
БЕДЫ ОСТАВЯТ МОЙ УМ, МОЕ NEARVES ОТДОХНУТЬ.
НОЧЬ, НОЧЬ, НОЧЬ.