A Half A Mile A Day

Оригинальный текст песни:

One night after a concert
I walked through the streets of the town
And came upon a little church

The service was over but the testimonials had just begun
People caught up in the spirit of the night
Just didn’t want to leave
So I stepped inside the door
And sat down by a little old lady in the back

A man stood up in front and said
‽I just want all of you to know that
I’m going straight to heaven as fast as I can go
Like an arrow shot from a bow” and he sat down

Another man stood up and said
‽I’m sailin’ right straight into heaven
Like a giant clipper ship, sailin’ on a sea of blue
And nothin’s gonna deter me or keep me from that safe harbor”

He sat down and another man stood up and said
‽I’m flyin’ into the portals of heaven on silver wings
Sailin’ over all the troubles and trials down below
Straight on in” and he sat down

The little lady beside me made it to her feet slowly
And all got quiet as she raised her face
Not to the preacher or the congregation
But toward heaven and prayerfully said

I’m comin’, Lord for my heavenly reward
I’m on my way to You, can You see me comin’ through?
Through clouds of persecution and stumblin’ on the way
But I expect I’m makin’ ’bout a half a mile a day

The road to Heaven doesn’t have a rapid transit plan
It’s one way with no changes goin’ to the promised land
But I believe that if I’ll heed the things He had to say
Even I might get to Heaven at a half a mile a day

Lord, when I let You lead, I don’t make any speed
‘Cos I have to stop and touch the ones who need so much
And then sometimes others pull me off of Your narrow way
And by my mistakes I barely make a half a mile a day

But the road to Heaven doesn’t have a rapid transit plan
It’s one way with no changes goin’ to the promised land
But I believe that if I’ll heed the things He had to say
Even I might get to Heaven at a half a mile a day
Even I might get to Heaven at a half a mile a day

Перевод с английского на русский язык:

Однажды после вечеринки.
Я шел по улицам город
И наткнулся на небольшую церковь

Служба кончилась, но отзывы только началась
Людей, оказавшихся в духе ночь
Только не хотелось уезжать
Так я вошел в дверь
И засел старушка в спину

Мужчина встал напротив и Он сказал
â€1⁄2И хочу, чтобы все знать, что
Я иду прямо к небу так быстро, как могу перейти
Как стрела, выпущенная bow†ќ а он сидел вниз

Другой мужчина встал и сказал
â€ØI я свеча правый прямой в рай
Гигант быстро, как корабль, паруса в море синий
И nothings собирается удержать меня и держать меня из сейфа harbora€

Он сидел вниз, а другой человек встал и сказал:
‽I лечу на порталы небес на серебряных крыльях
Парусный спорт за все беды и испытания, вниз ниже
Прямо на ina€ и он сел вниз

Маленькая леди на моей стороне, и я сделал свои ноги, медленно
И все Есть тихое, как она подняла лицо.
Не к священнику или прихожанам
Но на фоне неба, и, помолившись, сказал:

Я пришел, Господа, моя награда небесная
Я на моем пути для Вас, не можете Вы видеть приходит мне через?
Сквозь облака преследования и соблазн в кстати
Но я ожидаю, что я делаю около половины мили регистрации

Путь в Небо не быстрый транзитный план
Это один образом, без изменения, идя в землю обетованную
Но Я Я думаю, что если я отвечаю на то, что пришлось говорят
Также я мог получить, чтобы небо на половины миля, день

Господа, когда я, позвольте Вам привести, я не делайте любой скорости
Потому что я должен остановиться и касаться тех, кто нуждается в
И тогда иногда меня подстегивает, как и узкий
И от моих ошибок, я вряд ли сделать полмили в день

Но путь к Небо не имеет rapid transit планирование
Это вроде, никаких изменений для земли обетованной
Но я считаю, что если я слушаю то, что он должен был сказать
Даже я мог бы получить Рай на полмили в день
Даже я могу возьмите в Небе в полумиле в день